Zygmunt Duda 1937 -2017

Dziś pożegnałem Zygmunta Dudę, który jest dla mnie wzorem społecznika.

Pierwszy raz zetknąłem się z nim przy okazji akcji stawiania krzyży na cmentarzach ewangelickich. To u niego zasięgałem rady i to on przestrzegał mnie przed błędami jakie sam popełnił, przy upamiętnianiu dawnych mieszkańców w gminie Opalenica.

Potem spotykaliśmy się kilkanaście razy, bez specjalnej okazji.
Miałem wrażenie, że mimo różnicy pokolenia łączyło nas wspólne postrzeganie roli społeczników.
Zdjęcie z 25/9/2009 wykonane Muzeum Wikliniarstwa i Chmielarstwa w Nowym Tomyślu

Z takim uśmiechem go zapamiętam.


Grudzień – Dezember 2016

Weihnachten - Neujahr / Boże Narodzenie - Nowy Rok 2016-2017

Weihnachten – Neujahr / Boże Narodzenie – Nowy Rok 2016-2017


Arno Kraft 1922-2016

“Po długim i wypełnionym życiu zmarł w wieku 94 lat nasz ukochany maż, ojciec i dziadek.”

“Gott schenkte dir ein neues Heim,
darinnen darfst du froh und glücklich sein.”

“Nową Ojczyznę i dom Bóg Ci dał
Abyś szczęście i spokój w nich miał”
(Zitate aus dem Heimatgedicht „Mein Neutomischel!“ von Margot Schröer)

Nabożeństwo żałobne odbędzie się 6 października 2016 o godz. 11:00 w Evangelische Lindenkirche, Homburgerstr. 48, 14197 Berlin

akraftp

Czytaj dalej…


Nowy Tomyśl – kamienie milowe rozwoju – Spacer historyczny 5 czerwca 2016

Krótkie kompendium z historii naszego miasta powstało przy okazji przygotowań do Spaceru Historycznego (5-6-2016). Tym razem spróbujemy ocenić czy plac Niepodległości (Nowy Rynek) ma jakąś tajemnicę?
Poniższy tekst ukazał się w tradycyjnej formie z okazji spaceru historycznego 7 czerwca 2015. Link do artykułu w formie gazetki (wersja A4) oraz (wersja do druku A3)
Pytanie czy Nowy Tomyśl ma jakąś historię, zawsze zachęca mnie do poszukiwania skrawków, które złożone razem stanowią odpowiedź na postawione pytanie.

Na podstawie: Archiwum Państwowe w Poznaniu
4385 Akta Miasta Nowy Tomyśl,
sygn. 2 „Beschreibung sämtlicher Gebäude in der Stadt Neutomischel”
sygn. 6, 7 – „Der jährlich zu erstattende Hauptverwaltungs-bericht 1817-1890”
sygn. 81 „Der Bau des Rathauses – im Allgemeinen”
sygn. 128 „Eisenbahnen und Chausseen”
sygn. 134 „Der Bau einer Wasserleitung„
sygn. 135 „Angelegenheiten des Wasserwerks„
sygn. 184 „Bau: a) des städtischen Wasserwerks, b) des Kreiskrankenhauses„
436 Urząd Katastralny w Nowym Tomyślu,
sygn. 74 „Verhandlungen über die Vermessung und Ein-schätzung Gemeinde Neutomysl„
sygn. 445 „Grundsteuerrolle Stadt Neutomyśl 1866 – 1899„
sygn. 537 „Grundsteuerrolle Stadt Neutomyśl 1900 – 1934„
———————————————————————————————————————————-

Jak to się stało, że ambicja wielu pokoleń, mieszkańców wielu narodowości i religii pozwoliła przekształcić nasze miasto z wiejskiego targowiska do miejsca, w którym dziś przyszło nam mieszkać?
Czy to zasługa jednej osoby, czy też ciąg zdarzeń i zaangażowanie wielu pokoleń?

Czytaj dalej…



Śpital / Szpital w Wytomyślu

mapa_szpital_1_haMało kto wie, że w Wytomyślu działał szpital, a raczej szpital pełniący rolę przytułku dla ubogich. Przez lata borykał się z kłopotami finansowymi, aż podupadł strawiony przez pożar. Historię szpitala przybliży nam Jan Bąbelek – mieszkaniec Wytomyśla, miłośnik historii.

Czytaj dalej…


Historia od kościoła do kościoła – Spacer historyczny 7 czerwca 2015

Poniższy tekst ukazał się w tradycyjnej formie z okazji spaceru historycznego 7 czerwca 2015.  Link do artykułu w formie gazetki (wersja A4)  oraz  (wersja do druku A3)
Zawsze aktualne pytanie: czy Nowy Tomyśl ma jakąś historię, zawsze zachęca mnie do poszukiwania skrawków, które złożone razem stanowią odpowiedź na podobne dylematy.

Na podstawie:
Archiwum Państwowe w Poznaniu,
4385 Akta Miasta Nowy Tomyśl,
sygn. 2 „Beschreibung sämtlicher Gebäude in der Stadt Neutomischel“
436 Urząd Katastralny w Nowym Tomyślu,
sygn. 74 Verhandlungen über die Vermessung und Einschät-zung Gemeinde Neutomysl
sygn. 445 Grundsteuerrolle Stadt Neutomyśl 1866 – 1899
sygn. 537 Grundsteuerrolle Stadt Neutomyśl 1900 – 1934
Czytaj dalej…


Oszust w Nowym Tomyślu – 1911

Mickiewicza, po prawej był sklep siodlarza Knolla - Ze zbiorów Wojtka Szkudlarskiego.

Mickiewicza, po prawej był sklep siodlarza Knolla – Ze zbiorów Wojtka Szkudlarskiego.

Ofiarami szwindla padło dwóch tutejszych handlarzy.

W czwartek, 18 marca 1911, przy fabryce Hermanna Richtera [ulica 3 Stycznia, później fabryka Romana Nitsche] pojawił się rolnik (prawdopodobnie z Kąkolewa), aby kupić maszynę. Ponieważ właśnie nie było jej na składzie, zainteresowany obiecał, że przyjdzie za kilka dni. [Źródło: http://www.wbc.poznan.pl/dlibra) – Amtliches Kreis-Blatt für den Kreis Neutomischel 1911-05-23]
Czytaj dalej…


Wspomnienia Ursuli Timm

Niezwykle rzadko można odnaleźć polskie opracowania o powojennych losach Niemców, którzy nie wyjechali w styczniu czy lutym 1945. Różne były przyczyny. Niektórzy byli już za starzy, inni czekali na powrót ojców czy mężów z niewoli sowieckiej, jeszcze inni mieli czyste sumienie, ponieważ w czasie okupacji nie szkodzili Polakom, więc uważali, że nie mają czego się bać. Znakomita książka Krzysztofa Stryjkowskiego “Położenie osób wpisanych w Wielkopolsce na niemiecką listę narodowościową w latach 1945-1950″ opiera się głównie na dokumentach archiwalnych. Brakuje jednak wspomnień, relacji z życia codziennego czy ciepłego przekazu samych Niemców, przetłumaczonych na język polski.

Wspomnień wysłuchała i spisała Gudrun Tabbert. Tekst tłumaczyła Kamila Rataj.

Czytaj dalej…


100 lat szpitala w Nowym Tomyślu

 Die Planungszeichnung 1912 -Südansicht- erbaut 1913 - Quelle: Staatsarchiv Poznan (1)

Frontowa elewacja szpitala. 1912 Archiwum Państwowe w Poznaniu – Akta miasta Nowy Tomyśl sygn. 69 “Die Verwaltung und Leitung des städtischen Krankenhauses” http://szukajwarchiwach.pl/53/4385/0/1.4/69

Poniższy tekst odleżał się już jakiś czas i tytuł (“100 lat …” ) stracił już na aktualności. Początkowo przyjmowano, że szpital powstał w 1905 roku, czego nie potwierdziły żadnego dokumenty. Dopiero redagowanie tekstów do Szlaku Turystyczno-Historycznego zmusiło do zanurzenia się w dokumenty archiwalne. To jest kolejna cegiełka w “odkrywaniu” historii, szczególnie XIX w. naszego miasta. Opisana poniżej historia dotyczy powstania  szpitala nazywanego wtedy jak i dziś szpitalem powiatowym. Od 1883 istniał w naszym mieście miejski szpital, finansowany ze środków miejskich. Działał do 1913, do czasu uruchomienia powiatowego szpitala.

Jak zwykle wnikliwością i samozaparciem wykazała się Gudrun Tabbert. Tekst tłumaczyła Kamila Rataj.

 

Na podstawie dokumentów z Archiwum Państwowym w Poznaniu:

Akta miasta Nowy Tomyśl sygn. 69 “Die Verwaltung und Leitung des städtischen Krankenhauses”
Akta Miasta Nowy Tomyśl sygn. 183 “Bau: a) des städtischen Wasserwerks, b) des Kreiskrankenhauses”

Czytaj dalej…


Starsze wpisy »

Wykonanie: Piotr Mierzejewski